AlQur'an Translation by Yusuf-Ali. Home > Quran > Al-Qur'an Translation by Yusuf-Ali. Select Surah : Al-Fatiha Surah : 2 . 286 verses. Juz. 1. Juz details. 2 th Page. Revealed City :Madina. Aal-Imran. آل عمران Al-Jumu'ah. الجمعة. Surah : 62 QS (2). Al-Baqarah ayat 253 s/d (3). Al-Imran ayat 92: Juz 4: QS. (3). Al-Imran ayat 93 s/d (4). An-Nisaa ayat 23: Juz 5: QS. (4). An-Nisaa ayat 24 s/d (4). An- Nisaa ayat 147: Juz 6: QS. (4). An-Nisaa ayat 148 s/d (5). Al-Ma'idah ayat 81: Juz 7: QS. (5). Al-Ma'idah ayat 82 s/d (6).Al-An'am ayat 110: Juz 8: QS. (6). Al-An'am ayat 111 s AlQuran Surah Al-Jumu'ah merupakan surah ke-62 yang terdiri dari 11 ayat. Lengkap dengan terjemahan dan tafsir Bahasa Indonesia. Surah 62 Al-Jumu'ah - الجمعة 11 Ayat. X. Terjemahan Mode Malam. Daftar Surah. Terakhir Dibaca Belum Ada. Click pada simbol untuk menandai. InSha-Allah starting from 06/05/2020 maghrib time we will begin holding 5 times Salah and 2 Jummah Prayer will continue from Friday 06/05/2020 Isu-isu 'Kaum Muda-Tua One of the conditions for both is Al-Idhin Al-Aam which is to have public access Sembahyang Zohor Sebelum Imam Selesai Menunaikan Sembahyang Jumu'ah Kalea Marie SurahAl-Jumu'ah berarti Jumat. Sumber terjemahan dan tafsir Al-Jumu'ah ayat 10 diambil dari Kemenag. Pada ayat ini Allah menerangkan bahwa setelah selesai melakukan salat Jumat, umat Islam boleh bertebaran di muka bumi untuk melaksanakan urusan duniawi, dan berusaha mencari rezeki yang halal, sesudah menunaikan yang bermanfaat untuk Dịch Vụ Hỗ Trợ Vay Tiền Nhanh 1s. هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ Dialah yang mengutus kepada kaum yang buta huruf seorang Rasul di antara mereka, yang membacakan ayat-ayat-Nya kepada mereka, mensucikan mereka dan mengajarkan mereka Kitab dan Hikmah As Sunnah. Dan sesungguhnya mereka sebelumnya benar-benar dalam kesesatan yang nyata, Ingin rezeki berlimpah dengan berkah? Ketahui rahasianya dengan Klik disini! Tafsir Jalalayn Tafsir Quraish Shihab Diskusi Dialah yang mengutus kepada kaum yang buta huruf yaitu bangsa Arab; lafal ummiy artinya orang yang tidak dapat menulis dan membaca kitab seorang rasul di antara mereka yaitu Nabi Muhammad saw. yang membacakan kepada mereka ayat-ayat-Nya yakni Alquran menyucikan mereka membersihkan mereka dari kemusyrikan dan mengajarkan kepada mereka Kitab Alquran dan hikmah yaitu hukum-hukum yang terkandung di dalamnya, atau hadis. Dan sesungguhnya lafal in di sini adalah bentuk takhfif dari inna, sedangkan isimnya tidak disebutkan selengkapnya; dan sesungguhnya mereka adalah sebelumnya sebelum kedatangan Nabi Muhammad saw. benar-benar dalam kesesatan yang nyata artinya jelas sesatnya. Allahlah yang telah mengutus kepada bangsa Arab yang tidak mengenal baca-tulis seorang Rasul dari kalangan mereka sendiri. Rasul tersebut membacakan ayat-ayat-Nya kepada mereka, mensucikan mereka dari keyakinan dan perilaku buruk dan mengajarkan mereka al-Qur'ân dan pemahaman agama. Sebelum kedatangan Rasul, mereka berada dalam kesesatan yang nyata. Anda harus untuk dapat menambahkan tafsir Admin Submit 2015-04-01 021332 Link sumber Yaitu bangsa Arab, dimana mereka tidak kenal baca-tulis. Allah Subhaanahu wa Ta'aala memberikan nikmat kepada mereka dengan nikmat yang sangat besar daripada nikmat-Nya kepada selain mereka, karena mereka sebelumnya tidak berilmu dan tidak di atas kebaikan, bahkan mereka berada di atas kesesatan yang nyata; mereka menyembah patung, batu dan pepohonan serta berakhak dengan akhlak binatang, dimana yang kuat memakan yang lemah, bahkan mereka berada dalam kebodohan yang dalam terhadap ilmu para nabi, maka Allah Subhaanahu wa Ta'aala mengutus seorang rasul dari kalangan mereka sendiri yang mereka ketahui nasabnya, sifat-sifatnya yang baik, amanahnya dan kejujurannya dan Dia turunkan kepadanya kitab-Nya. Dari syirk. Atau mendorong mereka berakhlak mulia dan mencegah mereka dari akhlak yang buruk. Oleh karena itu, pengutusan rasul kepada mereka adalah nikmat yang paling besar dan paling agung yang dikaruniakan Allah kepada mereka. Oleh karena itu, setelah ta’lim pengajaran dan pembersihan ini mereka para sahabat menjadi manusia yang berilmu, bahkan menjadi imam dalam ilmu dan agama, sempurna akhlaknya, paling baik petunjuk dan jalannya. Di samping itu, mereka juga dijadikan standar yang benar oleh Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dalam beragama ketika terjadi perselisihan di zaman setelah Beliau sebagaimana sabdanya ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ Whatever is in the heavens and whatever is on the earth ˹constantly˺ glorifies Allah—the King, the Most Holy, the Almighty, the All-Wise. — Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran Whatever is in the heavens and whatever is on the earth is exalting Allah,1 the Sovereign, the Pure, the Exalted in Might, the — Saheeh International ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ He is the One Who raised for the illiterate ˹people˺ a messenger from among themselves—reciting to them His revelations, purifying them, and teaching them the Book and wisdom, for indeed they had previously been clearly astray— — Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran It is He who has sent among the unlettered [Arabs] a Messenger from themselves reciting to them His verses and purifying them and teaching them the Book [ the Qur’ān] and wisdom [ the sunnah] - although they were before in clear error - — Saheeh International along with others of them who have not yet joined them ˹in faith˺. For He is the Almighty, All-Wise. — Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran And [to] others of them who have not yet joined them. And He is the Exalted in Might, the Wise. — Saheeh International This is the favour of Allah. He grants it to whoever He wills. And Allah is the Lord of infinite bounty. — Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran That is the bounty of Allah, which He gives to whom He wills, and Allah is the possessor of great bounty. — Saheeh International ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ The example of those who were entrusted with ˹observing˺ the Torah but failed to do so, is that of a donkey carrying How evil is the example of those who reject Allah’s signs! For Allah does not guide the wrongdoing people. — Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran The example of those who were entrusted with the Torah and then did not take it on1 is like that of a donkey who carries volumes [of books].2 Wretched is the example of the people who deny the signs of Allah. And Allah does not guide the wrongdoing people. — Saheeh International ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ Say, ˹O Prophet,˺ “O Jews! If you claim to be Allah’s chosen ˹people˺ out of all humanity, then wish for death, if what you say is true.” — Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran Say, "O you who are Jews, if you claim that you are allies of Allah, excluding the [other] people, then wish for death, if you should be truthful." — Saheeh International But they will never wish for that because of what their hands have And Allah has ˹perfect˺ knowledge of the wrongdoers. — Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran But they will not wish for it, ever, because of what their hands have put forth. And Allah is Knowing of the wrongdoers. — Saheeh International ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ Say, “The death you are running away from will inevitably come to you. Then you will be returned to the Knower of the seen and unseen, and He will inform you of what you used to do.” — Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran Say, "Indeed, the death from which you flee - indeed, it will meet you. Then you will be returned to the Knower of the unseen and the witnessed, and He will inform you about what you used to do." — Saheeh International ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ O believers! When the call to prayer is made on Friday, then proceed ˹diligently˺ to the remembrance of Allah and leave off ˹your˺ business. That is best for you, if only you knew. — Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran O you who have believed, when [the adhān] is called for the prayer on the day of Jumuʿah [Friday], then proceed to the remembrance of Allah and leave trade. That is better for you, if you only knew. — Saheeh International ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ Once the prayer is over, disperse throughout the land and seek the bounty of Allah. And remember Allah often so you may be successful. — Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran And when the prayer has been concluded, disperse within the land and seek from the bounty of Allah, and remember Allah often that you may succeed. — Saheeh International ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ هُوَ الَّذِيْ بَعَثَ فِى الْاُمِّيّٖنَ رَسُوْلًا مِّنْهُمْ يَتْلُوْا عَلَيْهِمْ اٰيٰتِهٖ وَيُزَكِّيْهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتٰبَ وَالْحِكْمَةَ وَاِنْ كَانُوْا مِنْ قَبْلُ لَفِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍۙ 2. Dialah yang mengutus seorang Rasul kepada kaum yang buta huruf dari kalangan mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat-Nya, menyucikan jiwa mereka dan mengajarkan kepada mereka Kitab dan Hikmah Sunnah, meskipun sebelumnya, mereka benar-benar dalam kesesatan yang nyata. HomeIslamOnline Audio QuranSurah Al-Jumu'ahRead Surah Al-Jumu'ah Ayat 2 with English and Urdu Translation Read Surah Al-Jumu'ah Ayat 2 with Urdu and English translation online at UrduPoint. You can scroll sideways to read the previous and next Ayat of Surah Al-Jumu'ah below the Surah Al-Jumu'ah Ayat 2. You can also select any of the Ayats of Surah Al-Jumu'ah below to read the English and Urdu translation of each Ayat of Surah Al-Jumu'ah. Here you are reading Surah Al-Jumu'ah Ayat 2 English translation by Muhammad Marmaduke Pickthall and Surah Al-Jumu'ah Ayat 2 Urdu translation by Fateh Muhammad Jalandhari. Surah Al-Jumu'ah Ayat 2 in Arabic ﴿2﴾ هُوَ الَّذِىۡ بَعَثَ فِىۡ الۡاُمِّيّٖنَ رَسُوۡلاً مِّنۡهُمۡ يَتۡلُوۡا عَلَيۡهِمۡ اٰيٰتِهٖ وَيُزَكِّيۡهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ الۡكِتٰبَ وَالۡحِكۡمَةَ وَاِنۡ كَانُوۡا مِنۡ قَبۡلُ لَفِىۡ ضَلٰلٍ مُّبِيۡنٍۙ‏ Surah Al-Jumu'ah Ayat 2 With Urdu Translation وہی تو ہے جس نے ان پڑھوں میں ان ہی میں سے محمدﷺ کو پیغمبر بنا کر بھیجا جو ان کے سامنے اس کی آیتیں پڑھتے اور ان کو پاک کرتے اور خدا کی کتاب اور دانائی سکھاتے ہیں۔ اور اس ے پہلے تو یہ لوگ صریح گمراہی میں تھے Surah Al-Jumu'ah Ayat 2 With English Translation He it is Who hath sent among the unlettered ones a messenger of their own, to recite unto them His revelations and to make them grow, and to teach them the Scripture and wisdom, though heretofore they were indeed in error manifest, Surah Al-Jumu'ah Ayat 1 Surah Al-Jumu'ah Ayat 3 It is the dedicated page of UrduPoint for Urdu and English translation of Surah Al-Jumu'ah Ayat 2. You can also jump to the translation pages of the previous and next Ayahs of Surah Al-Jumu'ah on this page. While you scroll down, you can navigate to the Urdu and English translation pages of all Ayats of Surah Al-Jumu'ah. This way, you can easily select any Ayat of Surah Al-Jumu'ah among 11 Ayats of Surah Al-Jumu'ah. The translation of Surah Al-Jumu'ah Ayat 2 that you read here in English is done by Muhammad Marmaduke Pickthall. Besides, the translation of Surah Al-Jumu'ah Ayat 2 you are reading here in Urdu is from Fateh Muhammad Jalandhari. Surah Al-Jumu'ah has a great message of Allah for Muslims. Reading the translation of Surah Al-Jumu'ah Ayat 2 and all other Ayats are important for non-Arab Muslims to understand its meaning. Read, understand, and implement Surah Al-Jumu'ah Ayat 2 in your lives and share this page with your fellows so that they can learn it too. Browse Surah Baqarah By Ayat هُوَ ٱلَّذِي بَعَثَ فِي ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ Huwal lazee ba’asa fil ummiyyeena Rasoolam min hum yatloo alaihim aayaatihee wa yuzakkeehim wa yu’allimuhumul Kitaaba wal Hikmata wa in kaanoo min qablu lafee dalaalim mubeen English Translation Here you can read various translations of verse 2 It is He who has sent among the unlettered a Messenger from themselves reciting to them His verses and purifying them and teaching them the Book and wisdom – although they were before in clear error – Yusuf AliIt is He Who has sent amongst the Unlettered a messenger from among themselves, to rehearse to them His Signs, to sanctify them, and to instruct them in Scripture and Wisdom,- although they had been, before, in manifest error;- Abul Ala MaududiHe it is Who has sent to the gentiles a Messenger from among themselves, one who rehearses to them His verses, purifies their lives, and imparts to them the Book and the Wisdom although before that they were in utter error; Muhsin KhanHe it is Who sent among the unlettered ones a Messenger Muhammad SAW from among themselves, reciting to them His Verses, purifying them from the filth of disbelief and polytheism, and teaching them the Book this Quran, Islamic laws and Islamic jurisprudence and Al-Hikmah As-Sunnah legal ways, orders, acts of worship, etc. of Prophet Muhammad SAW. And verily, they had been before in mainfest error; PickthallHe it is Who hath sent among the unlettered ones a messenger of their own, to recite unto them His revelations and to make them grow, and to teach them the Scripture and wisdom, though heretofore they were indeed in error manifest, Dr. GhaliHe is The One Who has sent forth among the illiterate unlettered Arabs; the common folk a Messenger from among them, to recite His ayat Verses, signs to them, and to cleanse them, and to teach them the Book and the Wisdom, though they were earlier indeed in evident error. Abdel Haleemthey use their oaths as a cover and so bar others from God’s way what they have been doing is truly evil–– Muhammad Junagarhiوہی ہے جس نے ناخوانده لوگوں میں ان ہی میں سے ایک رسول بھیجا جو انہیں اس کی آیتیں پڑھ کر سناتا ہے اور ان کو پاک کرتا ہے اور انہیں کتاب وحکمت سکھاتا ہے۔ یقیناً یہ اس سے پہلے کھلی گمراہی میں تھے Quran 62 Verse 2 Explanation For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Jumu’ah ayat 2, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir. Ala-Maududi 622 He it is Who has sent to the gentiles a Messenger from among themselves,[2] one who rehearses to them His verses, purifies their lives, and imparts to them the Book and the Wisdom[3] although before that they were in utter error;[4] 2. Here the word ummi gentile has been used as a Jewish term and there is a subtlety in it. The verse means The All- Mighty and All-Wise Allah has raised a Messenger peace be upon him among the Arabs whom the Jews contemptuously consider the gentiles and much below themselves, The Messenger peace be upon him has not risen of his own wish and will, but has been raised by Him Who is the Sovereign of the universe, Who is All-Mighty and All-Wise, Whose power can be resisted and opposed only to one’s own loss and peril. One should know that the word ummi has occurred in the Quran at several places but in different meanings at different places. At one place it has been used for the people who do not possess any revealed scripture, which they may he following, as in Surah Aal-Imran, Ayat 20, where it has been said Ask those who possess the Book and those who do not possess ummis; Have you accepted Islam. Here, the ummis imply the Arab polytheists, and they have been regarded as a separate class from the followers of the Book, the Jews and the Christians. At another place, it has been used for the illiterate people among the Jews and Christians, who are ignorant of the Book of Allah, as in Surah Al-Baqarah, Ayat 78 Among the Jews there are some illiterate people ummis who have no knowledge of the Book but are guided by mere conjecture and guesswork. At still another place, this word has been used purely as a Jewish term, which implies all the non-Jewish people, as in Surah Aal-Imran, Ayat 75 The actual cause of this dishonesty of theirs is that they say We are not to be called to account for out behavior towards the non-Jews ummis. This third meaning of ummi is implied in the verse under discussion. It is a synonym of the Hebrew word goyim, which has been translated gentiles in the English Bible and implies all the non-Jewish or the non-Israelite people of the world. But the real significance of this Jewish term cannot be understood only by this explanation of it. The Hebrew word goyim originally was used only in the meaning of a nation, but gradually the Jews reserved it first for the nation other then themselves, then they gave it the special meaning Ibn-Kathir The tafsir of Surah Jumuah verse 2 by Ibn Kathir is unavailable here. Please refer to Surah Jumuah ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 4. Quick navigation links

surah al jumu ah ayat 2